Yùnàn jī zhǎng yítǐ guī guó shù bǎi rén mào yǔ lièduì dàoniàn 18 Yo te retounen nan peyi Lachin rès pilòt ki te mouri a. dè santèn yo te aliye nan lapli a pou rann respè yo.
Faktori Limyè Endikatè Taxiway,
Limyè kwen pist ayewopò bon mache,
Pri ayewopò pist limyè Edge,
Limyè liy santral pis ayewopò,
Kadav 2 pilòt ki te mouri nan kolizyon ant yon avyon Air Canada Express ak yon kamyon ponpye nan Ayewopò LaGuardia New York dimanch 29 mas la te rapatriye Kanada.

◇ Sèkèy pilòt ki te mouri nan aksidan an te pran nan avyon an.
Answit, rès Kapitèn Antoine Forest yo te transpòte ayeryen soti Ottawa pou rive nan Ayewopò Entènasyonal Monreyal Trudeau.
Plizyè santèn pilòt ak asistan vòl te brave lapli ak frèt pou yo rasanble devan katye jeneral Air Canada nan Monreyal pou rann yo respè.
Kapitèn Tim Perry, prezidan Asosyasyon Pilòt Air Kanada, te deklare, "Okenn fanmi pa ta dwe oblije pase nan sa."
Rezime evènman
Nan aswè 22 mas la, yon avyon Air Canada Express ki te ateri nan Ayewopò LaGuardia New York te fè kolizyon ak yon kamyon ponpye sou pis aterisaj la, sa ki lakòz lanmò kòmandan an ak premye ofisye. (Lekti ki gen rapò: Nen chire, kòmandan ak premye ofisye tou de mouri!)

Nan dat 26 mas, Komisyon Konsèy Sekirite Transpò Nasyonal Ameriken an (NTSB) te divilge ke sistèm prevansyon envazyon pist ayewopò an te echwe pou pou bay yon alam akòz konpleksite nan trajectoire machin, sa ki lakòz echèk gwo kay won kontwòl nan bay yon avètisman alè.
目前,加拿大运输安全委员会和美国国家运输安全委员会仍在继续调查客机和消防车是如何获准进入同一跑道的.
